UMA LIÇÃO PARA OBAMA E A TODOS OS NORTE-AMERICANOS... ***

 

Quando Barack Obama entrou no Parque Comemorativo da Paz de Hiroshima em 27 de maio de 2016, tornando-se o primeiro presidente americano em exercício a visitar a cidade que os EUA tinham destruído em agosto de 1945, o mundo assistiu ao discurso. As câmeras seguiram a oferenda floral depositada no Cenotafio. As manchetes focaram, com razão, na gravidade do momento.

Quase ninguém reconheceu o pequeno japonês de voz suave que estava perto na delegação oficial.

Chamava-se Shigeaki Mori. Eu tinha oito anos em 6 de agosto de 1945. Na primavera de 2016, ele era o homem que tinha dedicado décadas a reconstruir os nomes e as histórias dos prisioneiros de guerra americanos mortos em Hiroshima: 12 militares dos EUA cujas famílias tinham vivido durante anos com respostas incompletas.

Tinha passado grande parte da vida à procura deles em silêncio.

Mori nasceu em Hiroshima em 29 de março de 1937. Na manhã em que a bomba caiu, estava perto de uma ponte, a cerca de 2 km do hipocentro. A onda de choque atirou-o para a água.

Anos mais tarde, lembraria do horror que viu ao sair.

Eu era uma criança. Não havia hospitais para enviar ninguém. O centro da cidade tinha sido arrasado. No final de 1945, o número de mortos em Hiroshima atingiria cerca de 140.000 pessoas.

Mori sobreviveu. Cresceu no Japão pós-guerra. Teve trabalhos comuns e uma vida discreta. Mas desde criança queria ser historiador. Então ele se tornou um no seu tempo livre, durante fins de semana, noites e anos de paciência.

Décadas após o bombardeamento, Mori encontrou uma pista que mudaria sua vida: a existência de aviadores americanos capturados pelas forças japonesas pouco antes da bomba.

Compreendeu imediatamente o que aquilo significava.

Aqueles americanos eram tripulantes de bombardeiros B-24 abatidos durante operações na área de Kure, no sul de Hiroshima. Após serem capturados, eles foram levados para Hiroshima e detidos perto do local onde a bomba atômica explodiu em 6 de agosto de 1945.

Eles morreram pela bomba do seu próprio país.

Durante décadas, suas histórias ficaram incompletas. Suas famílias nos EUA tinham recebido notícias vagas: desaparecidos em ação, supostamente mortos. Mas eles não sabiam exatamente onde. Eles não sabiam como. Eles não sabiam que seus entes queridos tinham morrido em Hiroshima, juntamente com milhares de civis japoneses.

Mori decidiu encontrá-los.

Sem financiamento, sem grandes instituições atrás e sem credenciais acadêmicas formais, passou décadas reconstruindo a história desses homens. Verificou registos japoneses. Consultou arquivos militares americanos. Seguiram datas de abate, captura, transferência e interrogatório entre duas línguas e duas burocracias. Procurou testemunhas. Juntou fragmentos.

Nome por nome.

Depois começou a escrever cartas.

Escreveu, com seu inglês limitado, às famílias daqueles homens em diferentes cidades dos EUA. Muitas dessas cartas chegaram décadas atrasadas. Para várias famílias, foi a primeira vez que alguém explicou as circunstâncias reais da morte do seu filho, irmão ou parente.

Mori contou-lhes o que tinha encontrado. Enviou-lhes documentos. Enviou-lhes fotos quando as tinha.

Em 2008, publicou suas pesquisas em um livro sobre os prisioneiros americanos mortos pela bomba atômica. Seu trabalho foi reconhecido no Japão e ajudou a tornar essas mortes mais claras e publicamente lembradas.

Em 2016, o documentário Faroles de Papel levou sua história para um público mais amplo de língua inglesa.

Quando a administração Obama preparou a histórica visita a Hiroshima em maio de 2016, Mori esteve presente. No seu discurso, perante o cenotafio, Obama lembrou as vítimas da bomba: japoneses, coreanos e também prisioneiros americanos.

Foi um dos discursos presidenciais americanos mais observados desde Hiroshima. E foi uma das primeiras vezes que um presidente dos EUA, em solo japonês, reconheceu publicamente aqueles americanos mortos lá como prisioneiros.

Após o discurso, Obama andou ao lado dos sobreviventes e dignitários. Quando chegou em Mori, pequeno, velho e animado, o presidente abriu os braços.

Os dois homens abraçaram-se por vários segundos.

Mori disse mais tarde, simplesmente, que o presidente fez o gesto de abraçá-lo, e então eles se abraçaram.

A fotografia desse abraço deu a volta ao mundo. Ela se tornou uma das imagens mais lembradas da visita.

Em 2018, aos 79 anos, Shigeaki Mori viajou para os EUA pela primeira vez na vida. Participou de atos de memória dedicados aos prisioneiros americanos mortos em Hiroshima. Assistiu a projeções do documentário sobre sua vida. Visitou universidades. Falou com as Nações Unidas.

O homem que tinha passado décadas escrevendo cartas para famílias americanas que nunca tinha visto atravessou finalmente o oceano para estar entre elas.

Alguma vez lhe perguntaram por que um homem que quase morreu sob uma bomba americana dedicou tantos anos a honrar americanos mortos nessa mesma cidade.

Sua resposta merece sobreviver.

A pesquisa que dedicou mais de 40 anos não era sobre pessoas de um país inimigo. 

Era sobre seres humanos.

Shigeaki Mori morreu num hospital de Hiroshima em 14 de março de 2026. Tinha 88 anos.

Fonte: Reuters (“Shigeaki Mori, sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima abraçada por Obama, morre aos 88 anos”, 17 de marzo de 2026)



Post de Charles Brown

Comentários